|
太田 創 の「英語で読み解くクールな世界金融経済」
|
ロビンフッダーとボラティリティ 01月29日
今日の一文です。
＝＝＝＝
ロビンフッダーという呼び名は、彼らの多くが利用する株式売買手数料が無料になるスマートフォンの証券取引アプリに由来するものです。
＝＝＝＝
↓↓
＝＝＝
The name "Robinhooders" comes from the smartphone stock trading application, which offers free stock trading commissions.
＝＝＝
ちょっとやりすぎたかな？
コメント投稿
日銀の金融緩和は株価上昇の引き金 01月21日
今日の一文です。
＝＝＝＝
今回は、コロナショックで景気は最悪にもかかわらず、なぜ株価は上がるのかを、日銀の資金供給のしくみを踏まえて解説します。このシステムがわからないと、今後も景気変動のたびに右往左往してしまいますから、しっかり理解しておくことをお勧めします。
＝＝＝＝
↓↓
＝＝＝
In this article, I will explain why stock prices go up despite the worst economy due to the Corona shock, based on the mechanism of the Bank of Japan's monetary easing. If you don't understand this system, you will not understand why the economy fluctuates every time.
＝＝＝
流動性がポイント。
コメント投稿
インド、3億人のワクチン接種スタート 01月16日
今日の一文です。
＝＝＝＝
インド政府は16日、新型コロナウイルスのワクチン接種を開始した。モディ首相は同日のビデオ演説で「世界最大のワクチン接種が始まった」と語り、数カ月以内に約3億人への接種を予定する。全世界の累計死者数が15日に200万人を超すなどなお感染拡大に歯止めがかからない中、13億人強の人口大国のインドがワクチンの円滑な接種を成功させられるのか、注目を集めている。
＝＝＝＝
↓↓
＝＝＝
On the 16th, the Indian government began vaccinating people against the new coronavirus. In a video speech on the same day, Prime Minister Modi said, "The world's largest vaccination has begun," and about 300 million people will be vaccinated within a few months. With the total number of deaths in the world exceeding 2 million in 15 days and the spread of the disease still unabated, attention is focused on whether India, a country with a population of over 1.3 billion, will be able to successfully administer the vaccine smoothly.
＝＝＝
日本はアジアに劣後。残念。
コメント投稿
Ford encerra a produção de veículos no Brasil（米フォード、ブラジルでの生産中止決定） 01月12日
今日の一文です。
＝＝＝＝
A Ford anunciou nesta segunda-feira (11) que encerrará a produção de veículos em suas fábricas no Brasil após um século.
＝＝＝＝
↓↓
＝＝＝
昨日、米フォードは1世紀に亘るブラジルでの自動車生産を中止することを発表した。
＝＝＝
集中と選択。ソニーもマナウス工場売却済み。
コメント投稿
日銀 “教えて！知るぽると” 「投資信託Q&A」を監修 01月08日
今日の一文です。
＝＝＝＝
Q：投資信託はどんな仕組みの金融商品ですか？
A：投資家から集めたお金を大きな資金としてまとめ、専門家が運用し、利益を投資家に還元する金融商品です
＝＝＝＝
↓↓
＝＝＝
Q：What is an investment trust?
A：Investment trust is a financial product that invests money from investors in stocks and bonds, and returns profits from capital gains and dividends to investors.
＝＝＝
本文を監修しました。
コメント投稿
Wien's 2021 Surprise Predictions 01月05日
今日の一文です。
＝＝＝＝
The equity market broadens out. Stocks beyond health care and technology participate in the rise in prices. “Risk on” is not without risk and the market corrects almost 20% in the first half, but the S&P 500 trades at 4,500 later in the year.
＝＝＝＝
↓↓
＝＝＝
びっくり予想のバイロン・ウィーン氏は、S&P500指数は年前半に20％近く下げ、そこから4500まで上昇するだろうと予測する。ヘルスケアとテクノロジー株以外にも期待が持てるとも。
＝＝＝
本当かな？(o^｡^o)
コメント投稿
「コロナ相場」も踏み台に…株式投資「超・長期戦略」必勝術 01月04日
今日の一文です。
＝＝＝＝
そうなれば、投資対象は限定されます。少なくとも有価証券投資の投資対象は株式か、それをまとめた投資信託しかありません。
＝＝＝＝
↓↓
＝＝＝
If so, there are a few assets you may invest in. Like or not, those are stocks or investment trusts.
＝＝＝
公的年金の資産の半分は株式。
コメント投稿
↑ページのトップへ
|
|
